Otharon:
I thought it was you. Nice to see you, Dickson.
Dickson:
It's been a while, grandpa.
One year if my memory hasn't left me. Good to see you haven't kicked the bucket.
Otharon:
Put a sock in it.
Sharla:
Wait… Dickson? Dunban? You're the heroes who risked your lives a year ago, in the battle to defend the colonies.
Dickson:
What's a pretty young lady like you doing hanging around with this bunch of slackers?
Shulk:
Dunban, Dickson, thanks for helping out back there.
Dunban:
I don't believe we did anything.
Dickson:
He's right. Save your thanks for that giant bird.
Shulk:
What was that thing?
Dickson:
A Telethia.
A mystical beast that protects the sleeping Bionis.
Though, I've never heard of one ever venturing down to where us Homs live.
Strange.
Dunban:
A Telethia. So that's what it's called.
Shulk:
A mystical beast that protects the Bionis.
Dunban:
So, what's your plan from here? Follow that metal-faced machine, I presume?
Reyn:
What else? He's gonna pay for what he did to Fiora.
Dunban:
Well then. There's only one place he'd go. Galahad Fortress in Sword Valley.
A year ago, those things were building a huge fortress, right in the valley.
Tactically, it's an excellent location to launch attacks from. I feel there's a strong chance they've now finished building it.
That would explain why both colonies were attacked recently.
Otharon:
Sword Valley… The very place where we made our last stand one year ago.
Reyn:
So it's settled. Bash down a fortress and smash some metal brains!
Shulk:
Easy, Reyn.
Reyn:
Shulk?
Shulk:
There's somewhere else I need to go first.
Reyn:
But what could be more important than…
Wait… You saw another one.
Dickson:
Saw what? What're you on about?
These visions sound pretty handy. Well, out with it. What d'ya see?
Shulk:
I was somewhere very high up.
I was fighting at the peak of a huge tower. Fighting Metal Face.
I heard a voice, and then the Monado's power was unleashed. His armour instantly gave way.
The Monado doesn't work on Metal Face at the moment, but if that vision comes true…
Dickson:
A tower? Doesn't give us much to go on.
Sharla:
Can you remember anything else from your vision?
Shulk:
A remember a huge horn.
That's it! As I fought Metal Face, I could see the Bionis' head.
Dickson:
Prison Island.
Sharla:
Prison Island?
Dickson:
I've never been.
But I've heard of a black tower at the head of the Bionis.
They say it was built by the ancient High Entia race.
Shulk:
The High Entia are real? I thought they were a myth!
Dickson:
I wouldn't blame you, son. An ancient race living at the top of the Bionis?
It does sound crazy. But Bionis is home to all kinds of different people, not just us. That includes the High Entia.
Dunban:
The High Entia? I'd didmissed them as folklore as well.
Dickson:
Never assume anything. Seeing is believing, right?
Shulk:
Have you ever met one?
Dickson:
Well, yeah.
Reyn:
Wow! Dickson, man, you're just full of surprises!
Dickson:
What can I say? I'm well travelled.
And it's all for your future. Day and night I've searched for new lands, met new cultures and gained knowledge for our people.
The life of a wandering old fool. A lonely one at that.
Dunban:
Stop your whining.
You do it 'cos you enjoy it. And you make a tidy profit.
Dickson:
Who asked you, Dunban?
Dunban:
Well then, Shulk, what's it to be?
Shulk:
We'll head there.
Dunban:
There are alternatives. We could abandon the colonies, find a place the Mechon will not discover and live in secret.
Shulk:
I realised something when we were fighting Xord. Wherever we go, they'll follow. We can't run from these things.
We must fight on.
Dunban:
I see. Then I am obliged to join you.
Shulk:
You want to come with us?
Dunban:
Scared I'll get hurt?
Shulk:
No way! We know you're stronger than anything!
Right, Reyn?
Reyn:
You bet!
Dunban:
I've recovered a great deal since we last met.
And that miserly old coot over there made me this.
Sharp, light. Perfect for cutting through steel. Show me a Mechon and I'll slice it in two.
I might not be in peak condition, but I'm useful.
Shulk:
I can't thank you enough.
Dunban:
We're in it together now.
Shulk:
You can count on us, Dunban.
Dickson:
Miserly old coot? That sword is forged from Mechon armour. It's worth every penny.
Dunban:
So you keep saying…
Dickson:
If you wanna go to the Bionis' head, you'll need a guide to get to the upper regions.
Dunban:
We're at the bottom, so I guess the only way to go is up.
Dickson:
Right.
But we'll need to go up the lower back first.
Shulk:
The lower back…
Dickson:
Colony 6 is right at the top of the Bionis' leg.
So we'll have to head around the waist.
Through a place called Satorl Marsh.
Follow me.
(来到Satorl Marsh)
Shulk:
I've never seen anywhere like this!
Dickson:
Y'see? This is why I've been saying you need to get out of the lab every now and then.
We're aiming to get inside the Bionis. We can get to the upper regions from there.
Sharla:
Wow… I've never thought about going inside the Bionis.
Dickson:
The closer we get to the top, the more monster trouble we're gonna run into.
The only things that venture this far in are the Nopon Merchants and curious types like me.
Dunban:
You really know all the fun spots, eh, Dickson?
Dickson:
You wanna get to the top? Then this is the only way.
Shulk:
We'll push on. No matter what.
Dickson:
That's the spirit, Shulk.
(到达Nopon Merchant Camp)
Sharla:
Everyone, look.
It's a group of Nopon.
Dickson:
Some Nopon Merchants.
Reyn:
What d'ya think they're up to?
Sharla:
They must be here for a reason.
Let's go and ask them.
Shulk:
Good idea.
(到达Glowing Obelisk)
Shulk:
This lamp… It has a very strange glow.
Dickson:
It's a remnant of the High Entia.
They've hidden themselves away in the upper reaches now, but at one time they controlled this whole area.
Reyn:
Good for them.
Dickson:
It's the perfect place to get some shut eye.
Dickson:
The lamp'll keep the monsters away. We'll be safe if we rest here.
(思考)
Fiora:
The breeze feels so good.
It's so peaceful.
You know, Shulk,
I hope every day can be like this, always.
Shulk:
You will pay for what you've done!
You will know the pain and suffering you caused the Emperor and Fiora!
Alvis:
Do you wish to change it?
The future.
(思考结束)
Dickson:
Has it been that long?
Shulk:
Dickson.
Dickson:
Fourteen years since I found you on that mountain.
Seems like yesterday.
Shulk:
I owe it all to you.
If you hadn't fount me that day, I wouldn't be here now, discovering the world.
Dickson:
Forgive me, Shulk. Sorry I couldn't save your folks.
Shulk:
Don't be.
Dickson:
Now I think about it, that was when I found the Monado as well.
This might be crazy talk, but maybe you and Monado are part of some higher plan.
Shulk:
I don't remember much at all. But I know that my mum and dad left me it.
The Monado was their final gift to me. At least, that's how I used to think of it.
That's why I wanna discover its true power and help defeat the Mechon.
But so far I've just been creating piles of Mechon scrap.
Dickson:
So you don't just wanna study it in a lab after all.
Shulk:
This sword… There must be some way…
Dickson:
Finally decided to join us, Shulk?
Shulk:
Sorry, guys. Didn't sleep a wink.
Dunban:
Right then. Time to move on. How far now?
Dickson:
We'll be there soon enough. The High Entia ruins are just ahead.
(到达Sororal Statues)
Dickson:
The upper regions are through that entrance. You gotta go through Makna Forest first.
Prison Island is at the Bionis' head, just above Makna Forest.
Otharon:
It pains me to say it, but this is the point where I turn back.
I must see to the survivors, and I'm also very concerned about Colony 9.
Shulk:
I understand. Thank you for everything.
Otharon:
I might have said a few things I shouldn't have back in the mine.
Forgive me.
Shulk:
No, it's OK.
Otharon:
I owe you my life, young man.
I'll never forget it, Heir to the Monado.
Medic, will you stay with them?
Sharla:
I want to help Shulk. The Mechon must pay for what they did.
And I'm sure Gadolt is still alive somewhere. If he is, I have to find him.
Otharon:
Find him, for me too. Good luck.
Juju:
Sharla, I want to go with Otharon.
Sharla:
Are you sure?
Juju:
Yeah.
I've never seen anything cooler than Shulk smashing Mechon with the Monado!
But I'm just slowing you down.
Reyn:
No way, kid! You just need to shape up like me!
Juju:
It's OK. I've made up my mind.
Compared to you guys, I know I'm pretty useless.
But that's cool. Because I know what I can do.
I'm gonna go back to the colony and help the survivors rebuild their lives.
Reyn:
You'll do us proud, kid.
Shulk:
Good luck, Juju.
Juju:
Thanks!
Otharon:
Shulk, Reyn. Keep Sharla safe for me.
Shulk:
Dickson, are you leaving too?
Dickson:
The Mechon may be gone from Colony 6 now, but that doesn't mean we've seen the last of 'em.
When they launch another attack, and they will, Colony 9's gonna need my help.
Shulk:
Yeah, I guess you're really needed at the colony.
Dickson:
This ain't the last you'll see of me.
You should be all right for now. look after the Monado.
Shulk:
You can bet on it! We won't let the colony down.
Dickson:
You'll make us proud, Shulk.
You, on the other hand, need to buck up your ideas!
How else are you gonna protect Shulk?
Reyn:
Thanks for the heads-up, Dickson.
Dickson:
Good luck. See ya.
Can't say I feel so good about deceiving these kids.
Otharon:
What's that you say?
Dickson:
Just mumbling. Forget I said anything.
(接剧情任务，收集4个Radiant，打倒Satorl Guardian，来到电梯前)
Reyn:
The lift don't work!
Shulk:
Looks like it's been broken for a while. We'll have to find another way up.
Sharla:
Another way? You don't mean climb up there?
Dunban:
We may have to.
Reyn:
Come on, you can't be serious?
Why'd someone build a lift that don't work?
Shulk:
No complaining!
Let's start looking for a place we can climb up.
(爬到顶层)
Shulk:
Reyn…
Reyn:
Ready to go, Shulk?
Shulk:
Yeah. But just hold on a minute.
Dunban:
What is it, Shulk?
Shulk:
It's about the Monado. I'd like to ask your permission to use it a little longer.
Dunban:
Why ask me?
Shulk:
The Monado was your sword.
But…I need it to achieve my goal. So…
Dunban:
Don't sweat it.
You are far more skillful at wielding that thing than I ever was.
Keep it. It's yours. Besides, I have a new sword.
That old coot had the decency to forge this for me. I owe it to him to make the most of it!
Shulk:
Dnban…
Dunban:
You've fought your way this far. That is proof enough the Monado has accepted you.
Don't take my word for it. Believe in yourself, Shulk.
Shulk:
Believe in myself?
Dunban:
Never lying down, never giving up. That's our pride and strength as Homs.
And we have to make sure those metal monsters know it.
Shulk:
You're right!
Dunban:
Time to move, people. This Prison Island Shulk saw in his vision isn't getting any closer.
(进入Bionis' Interior)
Shulk:
What is this place?
Reyn:
It's giving me the creeps.
Dunban:
At a guess, I'd say we're inside the Bionis.
What is it, Shulk?
Shulk:
Nothing.
It's just that… It feels like the Bionis isn't really dead.
Reyn:
Wait a minute, Shulk.
If the Bionis starts moving around, things won't look good for us!
Let's just keep moving.
Shulk:
Right.
(机神界)
Vanea:
Face Nemesis.
Your frame is complete.
All that remains is the soul transfer.
That damage…
Does a weapon exist that can melt Face armour?
How?
???:
Lady Vanea.
Master Egil wished to see you.
Vanea:
Understood.
Tell him I will see him when this Face is complete.
???:
Acknowledged.
Vanea:
I have fulfilled my duty.
You and only you can bring abou a new age on Mechonis,
no,
the entire world.
My Mistress, Lady Meyneth.